HP開設の御挨拶

自己紹介

主題名別の目次 (年月日順)

花木名別の目次

トップページ


Aタイの桜もどき キダチベニウゼン-2



HP編集略号sakurachompu2.htm

和名:  キダチベニウゼン


英語名: Pink Rosy Trumpet


タイ語名:チョンプーパンティップ

改編:2014年5月25日 初稿:2007年4月12日 撮影:タイ・プッタモントン


 先日、小道に落下したチョンプーパンティップ写真を掲載しましたが、本日は、チョンプー・

パンティップがタイに導入された経緯を御紹介することにしましょう。


タイに魅せられてロングステイ
ナコンパトム県・プッタモントン仏教公園のチョンプーパンティップ


 ナコン・パトムでの所用を終えてバンコクに戻る途中、プッタモントン仏教公園に立ち寄って

チョンプーパンティップを観賞したのですが、残念ながら、ピンク色の花の半分以上は、既に

落下していてガッカリ。 そのうえ、ポケット・カメラの調子が頗る悪くて冴えない写真ばかり

です。


タイに魅せられてロングステイ
芝草に散らばるタイ桜の花弁


 タイ語の花木写真集によれば、チョンプーパンティップの原産地・南米での名前は、

Tabebuya でと記されています。


 ラーマ五世の孫のチ゛ュム・ポット・ポン・ボリパット氏の奥方のパンティップ・ボリパット

さんが南米に旅行された折に、タイに持ち帰られた花とのことです。


http://stat.ameba.jp/user_images/96/69/10019195554_s.jpg  http://stat.ameba.jp/user_images/ec/5d/10019194298_s.jpg
Tabebuya をタイに持ち帰ったパンティップ・ボリパットさん


 タイに持ち帰られた当初は、現地名を訛って『 ターベーブヤ 』 と呼ばれていたそうですが、

パンティップさんの名前と桃色の花弁から、『 ピンク・パンティップさんの花 』、つまり、

『 チョムプー・パンティップ 』(タイ語名) と呼ばれるようになったそうです。いまでは、此の花を、

タイ原産の花と思い込んでいるタイ人が多いとか。


 この花木の葉を煎じると、下痢止めの効用があるようですが、南米から持ち帰った彼女の意図は、

那辺にあったのでしょうか。

チョムプー・パンティップの花は、トランペットに似たロート状の花


 その昔、タイに住んでいた日本人は、この花を 『タイ・サクラ』 と呼んでいたそうです。

開花が三月〜四月、花色がピンク色、花の命が短いこと等など、日本のサクラとの

共通点に、望郷の思いを重ねたのでしょうね。


タイに魅せられてロングステイ
ボリパット御夫妻がお住みになったバンコクのスアン・パッカ−ド宮殿


 古い建築様式で有名なバンコクのスアン・パッカ−ド博物館(注)は、ボリパット御夫妻が

お住みになった旧居の一部を復旧したものですが、チ゛ュム・ポット・ポン・ボリパット氏の

古美術品が多く展示されています。      
 (注)意味:野菜畑の博物館


タイに魅せられてロングステイ
バンコクの秋葉原と称されるパンティップ・ビル


 バンコクの秋葉原と称される 『 パンティップ・ビル 』 の名前の由来も、『 パンティップ・

ボリパット 』さんの土地を購入したタイ人資本家が、『 パンティップ 』 夫妻の名前を偲んで、

命名されたと聞いています。 



《チョンプーパンティップの植物名分類》
 科名  Bignoniaceae、Tecome  ノウゼンカズラカ
 属名  Tabebuia  タベブイヤ
 学名  Tabebuia rosea (Bortol.)DC.  −
 種名  T.rosea  −
 英名  Pink Tecoma 、Pink Trumpet Tree     Pink RosyTrumpet
 タイ名  チョンプー・パンティップ  チョンプーインディア、ターベーブーヤー
 日本名  キダチベニウゼン  別名:風鈴木?
 南米名  ター・ベーブー・ヤー  −
 原産  南米  −
 性状  高さ 8m〜10m  15m〜25m もあり



下記の主題をクリックすると関連する下記の該当頁に移ります。


 主題  タイ語名  初稿年月日  改稿年月日  HP編集略号
 Cタイの桜もどき 3種のまとめ    -  2009-3-20  2016-11-10  sakura3syu1.htm
 Bタイの桜もどき コチョウセンナ-1  ガンラパプルック  2009-2-27  2014-6-22  sakuraganlapa1.htm
 Bタイの桜もどき コチョウセンナ-2  ガンラパプルック  2007-4-14  2014-5-23  sakuraganlapa2.htm
 Aタイの桜もどき キダチベニウゼン-1  チョンプーパンティップ  2007-4-8  2014-5-25  sakurachompu1.htm
 Aタイの桜もどき キダチベニウゼン-2 当該頁  チョンプーパンティップ  2007-4-12  2014-5-25  sakurachompu2.htm
 Aタイの桜もどき キダチベニウゼン-3  チョンプーパンティップ  2012-3-20   2015-4-1  sakurachompu3.htm
 @タイの桜もどき オオバナサルスベリ  インタニン  2010-2-14  2015-4-1  sakuraintanin1.htm


inserted by FC2 system